Quando il giovane velocipedista Franco Ballestri rientra dal Giro del Lago di Ginevra indossando la maglia crociata donata dagli Elvetici, ad attenderlo in stazione a Vignola un vociante gruppo di tifosi.
La Banda musicale non è stata avvertita in tempo e non presenzia all’arrivo.